منبر التواصل الحر والفعال ومحطة لتبادل الأفكار والمعلومات بين الأساتذة المتدربين والأساتذة المكونين والمرشدين التربويين والمفتشين في مختلف مراكز التكوين بالمغرب
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 Un poéme à savourer: L'albatros de Charles Baudelaire

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
hégélienne

avatar

عدد المساهمات : 78
تاريخ التسجيل : 13/01/2011
العمر : 31

مُساهمةموضوع: Un poéme à savourer: L'albatros de Charles Baudelaire   الخميس 27 يناير 2011, 09:00



L'albatros
Souvent, pour s’amuser, les hommes d’équipage
Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
Le navire glissant sur les gouffres amers.

À peine les ont-ils déposés sur les planches,
Que ces rois de l’azur, maladroits et honteux,
Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches
Comme des avirons traîner à côté d’eux.

Ce voyageur ailé, comme il est gauche et veule !
Lui, naguère si beau, qu’il est comique et laid !
L’un agace son bec avec un brûle-gueule,
L’autre mime, en boitant, l’infirme qui volait !

Le Poète est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l’archer ;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l’empêchent de marcher.

Charles Baudelaire (1821-1867), Les Fleurs du Mal (1857), II.


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مصطفى دربان

avatar

عدد المساهمات : 659
تاريخ التسجيل : 23/11/2010
الموقع : fedimost@hotmail.fr

مُساهمةموضوع: رد: Un poéme à savourer: L'albatros de Charles Baudelaire   الخميس 27 يناير 2011, 16:34

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Amarir
Admin
avatar

عدد المساهمات : 246
تاريخ التسجيل : 23/11/2010

مُساهمةموضوع: رد: Un poéme à savourer: L'albatros de Charles Baudelaire   الجمعة 28 يناير 2011, 00:30

Je vous propose de l'écouter

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://talaba2010.forummaroc.net
مصطفى دربان

avatar

عدد المساهمات : 659
تاريخ التسجيل : 23/11/2010
الموقع : fedimost@hotmail.fr

مُساهمةموضوع: رد: Un poéme à savourer: L'albatros de Charles Baudelaire   الجمعة 28 يناير 2011, 10:32


merci Mr Amarir
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
hégélienne

avatar

عدد المساهمات : 78
تاريخ التسجيل : 13/01/2011
العمر : 31

مُساهمةموضوع: رد: Un poéme à savourer: L'albatros de Charles Baudelaire   الجمعة 28 يناير 2011, 15:26

Merci pour vos visites et vos dires messieurs !
Je suis plutôt émerveillée par votre proposition monsieur Amarir
Car le fait de l’écouter c’est du vrai bonheur
Merci infiniment
Mes sincères salutations
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Un poéme à savourer: L'albatros de Charles Baudelaire
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: منتدى شعبة اللغة الفرنسية-
انتقل الى: